资讯动态
共 4 篇行业观察类内容。
讨论翻译教学中最容易被忽略的环节:理解。以及为什么理解偏差比表达错误更值得警惕。
以三个具体的术语演变为例,说明专业术语的含义如何随时间变化,以及这对翻译工作的实际影响。
解释翻译语料、术语库与翻译记忆库三者的区别,以及企业建立自有语料能为翻译工作带来什么。
翻译批评的断代史研究长期存在文献缺口,本文梳理这一现象的成因,并说明文献类资料翻译需要注意的问题。
把你手上的文件发一份,我们看过之后再说明怎么处理、需要多久、大概什么价位——比空谈标准更实在。
扫码添加业务顾问,或直接搜索微信号
微信号:iadrecompany
添加时请备注「翻译需求 + 语种」,便于优先安排业务顾问。图纸类项目可直接把源文件发过来,先做一次可行性判断。